Communiqué de presse OFFICIEL et français.
Paris, le 26 juin 2014.

Notre INCROYABLE challenge : vendre des cookies au pays des cookies.

Depuis 10 ans, nous perfectionnons nos recettes auprès de nos compatriotes français pour atteindre les sommets de la perfection du goût ;)
Après + de 150 millions de biscuits croqués et concoctés dans les fourneaux de la Bananeraie,
nous pensons être prêts pour un nouveau challenge FOU : vendre des cookies au pays des cookies.
Antoine, patron de l'export, nommé officiellement Banana Chief Officer, est déjà sur le bateau
pour surveiller nos recettes pendant le trajet.

1ère étape CRUCIALE de cette aventure outre Atlantique ?

Une conférence de presse HISTORIQUE avec Fleur Pellerin, Secrétaire d'Etat chargée du Commerce extérieur, de la promotion du Tourisme et des Français de l’étranger, auprès du ministre des Affaires étrangères et du Développement international.
RDV lundi 30 juin de 14h33 à 16h01 au Novotel Times Square, 226 West 52 Street – NY 10019.
Pour suivre en LIVE ce grand débat sur Twitter #kookychallenge

Envie de participer avec nous à ce nouveau challenge ?
Envoyez-nous un email à sixtine@micheletaugustin.com ou par téléphone au 06 22 15 71 46.

Vous avez de bons conseils à nous donner pour implanter nos vaches ?
Nous sommes preneurs ;)

OFFICIAL press release in English
Paris, France - June 19, 2014

Bringing our cookies to a new home: the U.S.A.!

Bonjour!
We’ve been perfecting our recipes to the peak of tastiness with our compatriots in France
for 10 years. Over 150 million cookies have been baked and enjoyed!
That's quite a lot of fun in the kitchen ;) Now we're ready for an AMAZING new challenge: to bring our cookies to the U.S.A., the homeland of cookies! Got a recipe or idea? Come and give us a hand!

Augustin is on his way to New York with his luxurious locks, his 5 kids and the fond memory of his beloved blue Kangoo. Michel stayed in France with two potted plants, a bike and the remnants
of a full head of hair.
Antoine, BFCO*, is loading a big boat with tons of cookies.

Our adventure: better when shared.

Simple, human and INCREDIBLY tasty. The delivery guy, the shop owner, our tired old banana tree and, most of all, YOU: everyone's two cents count in this crazy taste revolution!

Join us for a HISTORIC press conference with:
• Fleur Pellerin: Secretary fo Foreign Trade, Tourism and French nationals abroad 
• Augustin: Co-founder of Michel et Augustin

Where and when:
Monday June 30, 2014 – 8:30am to 10:00am   
Novotel Times Square, 226 West 52 Street - New York, NY 10019
#kookychallenge

Contacts:
Antoine, BFCO*
+33 6 14 83 51 19 / antoine@micheletaugustin.com

*Banana Farm Chief Officer